So a snail walks into a bar ...